zueco - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

zueco - traducción al Inglés

TIPO DE CALZADO
Almadreña; Madreña; Zuecos; Madrena; Zoca gallega; Zocas gallegas; Almadreñas; Madreñas; Galocha
  • ''Filandón'']].
  • Madreñas asturianas tradicionales, en el [[Museo Etnográfico de Grado]], [[Asturias]].
  • [[Albarcas cántabras]] tradicionales, en el [[Museo Etnográfico de Cantabria]].

zueco         
n. patten, clog; sabot
zueco         
clog
sabot
wooden shoe
galocha         
n. overshoe, galosh

Definición

zueco
sust. masc.
1) Zapato de madera de una pieza, que usan en varios países los campesinos.
2) Zapato de cuero con suela de corcho o de madera.
3) En oposición al coturno, significa el estilo llano de la comedia.
adj.
Albacete. Cuenca. Zurdo, zocato. Se utiliza también como sustantivo.

Wikipedia

Zueco

El zueco (del latín soccus), la almadreña o madreña, la albarca o abarca, la galocha[1]​ y la zoca gallega, hacen referencia a un tipo de calzado fabricado, por lo general de forma artesana y en madera, y de una sola pieza. Fueron utilizados, y aun se usan en áreas rurales del Norte de España (Asturias, Cantabria, Galicia, León y País Vasco), y zonas de montaña de Castilla y León, Aragón y Cataluña, como calzado de trabajo en el campo, además de calzado protector en fábricas, minas y granjas.

En España, para facilitar su fabricación se trabaja la madera aún verde de aliso, haya, nogal, y con menos frecuencia el castaño, el álamo y la zalgatera; en las piezas de adorno la más utilizada es la de abedul (más blanda pero poco duradera si se usa para la labor). En León y Asturias, se utiliza la galocha o madreña con tres tacones, dos delanteros y uno trasero, para trabajar en el campo.

Ejemplos de uso de zueco
1. Iba y venía por el salón, penando como desgraciado con zueco nuevo.Cuando contaba una anécdota había que engrasar la oreja para detectar el amasijo al idioma, entre otras intoxicaciones.